If you get strange locale errors when running perl and GTK apps, run these commands and be sure to generate all en_US locales:

$ apt-get install localeconf
$ dpkg-reconfigure locales